Sommerpause / Summerbreak

Liebe Blueser,

wieder einmal bedanken wir uns herzlich bei Euch und bei allen Clubs für die schönen Konzerte im Mai. Bevor es für uns nun in die Sommerpause geht, spielen wir heute noch auf dem Ribs & Blues Festival in Raalte, am Montag auf dem Open Ohr Festival in Mainz und am 30.05. in Wermelskirchen Open Air auf dem Freigelände vor dem Haus Eifgen.

Auch unser Cable Car Records Shop macht eine lange Pause im Juni. Es kann zwar weiterhin bestellt werden, verschickt wird aber dann erst wieder ab dem 01.07.2026. Alle Bestellungen, die bis zum 31.05.2026 eingehen, werden ebenfalls noch an Euch verschickt. 

Auf Euren Wunsch gibt es nun auch das Plektrum T-Shirt wieder in allen Farben und Größen, außerdem eine neue Version in der Farbe Sand mit schwarzem Plektrum Druck. Und da uns viele von Euch geschrieben haben, die noch keine LP-Version der inzwischen ausverkauften Little Big Beat Sessions bekommen haben, wird es im Laufe des Jahres hiervon eine Nachpressung geben. Welche Farbe wünscht Ihr Euch? 

Keine Nachpressung wird es von unserem neuen Live-Album 'Powerplay Sessions' geben. Die Vinyl-Ausgabe ist auf 1000 Exemplare limitiert, die CD auf 2000. 

Wir freuen uns auf alle Konzerte im Sommer & im Herbst und wir freuen uns darauf, Euch dort zu sehen! Die Tourdaten sind aktualisiert und es gibt für alle Konzerte noch Tickets. 

Herzliche Grüße & einen schönen Sommeranfang,

Henrik

Dear Blues Lovers,

once again, we’d like to extend our heartfelt thanks to you and to all the clubs for the wonderful concerts in May. Before we head into our summer break, we’ll be playing today at the Ribs & Blues Festival in Raalte, on Monday at the Open Ohr Festival in Mainz, and on May 30 at the Wermelskirchen Open Air on the outdoor grounds in front of Haus Eifgen.

Our Cable Car Records shop will also be taking a long break in June. You can still place orders, but shipping will resume on July 1, 2026. All orders received by May 31, 2026, will also be shipped to you. 

As requested, the Plektrum T-shirt is now available again in all colors and sizes, plus a new version in sand with a black guitar pick print. And since many of you have written to us saying you haven’t yet received an LP version of the now-sold-out Little Big Beat Sessions, there will be a reissue of this later this year. Which color would you like? 

There will be no second press of our new live album ‘Powerplay Sessions’. The vinyl edition is limited to 1,000 copies, and the CD to 2,000. 

We’re looking forward to all the concerts this summer and fall, and we can’t wait to see you there! The tour dates have been updated, and tickets are still available for all concerts.

Warm regards & have a great start to the summer,

Henrik

Photo by Timo Wilke