Liebe Blueser,
bitte entschuldigt die verspätete Meldung und habt noch einmal vielen herzlichen Dank für
Eure guten Wünsche und Gedanken – sie haben geholfen. Am 31.07.2023 um 8:52 ist der
kleine Henry zu uns auf die Welt gekommen. Es geht allen gut und wir sind sehr glücklich
und dankbar! Bestimmt gehen wir schon bald mal zu dritt mit auf Tour, dann kann er Euch
alle kennenlernen.
Apropos, das Konzert zum Tourauftakt im Hot Jazz Club in Münster ist bereits ausverkauft,
für alle anderen Konzerte sollte es aber noch Tickets geben. Wir freuen uns nun erst einmal
auf die letzten Sommer-Konzerte bevor es dann im Herbst mit der Tour weitergeht. Heute spielen wir auf dem Swing Wespelaar Festival in Haacht/Belgien. Nächste Woche gibt
es eine kleine 4-Tages Tour nach Eppstein, Bludenz in Österreich, Heidelberg und Wuppertal.
Und auch für unser neues Live-Album gibt es gute Nachrichten: da sich sehr viele von Euch
eine CD-Version des Albums gewünscht haben, wird es diese nun auch geben. Beide
Spieltage passten auf ein schönes Doppel-Album im Digipack, das ab sofort bei uns im Shop
vorbestellbar ist. Solltet Ihr bereits die Vinyl-Version vorbestellt haben, könnt Ihr die CD nun
einfach neu bestellen und einen Kommentar wie z.B. "Vinyl schon bestellt" hinterlassen – wir fügen die beiden Bestellungen dann zusammen und erstatten die zusätzlichen
Versandkosten.
Wir warten hier noch auf die Platten und natürlich jetzt auch auf die CDs. Sobald sie aus dem
Presswerk kommen, sagen wir Bescheid und dann startet auch der Versand. Da der kleine
Henry aber jetzt der Chef ist, könnte sich alles ein paar Tage verzögern :)
Wir hoffen auf Euer Verständnis und halten Euch auf dem Laufenden.
Herzliche Grüße & einen schönen Tag,
Henrik
Dear Blues Lovers,
please excuse the late message and thank you once again for your good wishes and thoughts
- they helped. On 31st of July 2023 at 8:52 little Henry came into the world. All is well and we
are very happy and grateful! Surely we will soon go on tour with the three of us, then he can
get to know all of you.
Speaking of the tour, the first concert at the Hot Jazz Club in Münster is already sold out, but
there should still be tickets available for all other concerts. We are now looking forward to
the last summer gigs before the tour continues in autumn. Today we will play at the
Swing Wespelaar Festival in Haacht/Belgium. Next week there will be a small 4-day tour to
Eppstein, Bludenz in Austria, Heidelberg and Wuppertal.
And there is also good news for our new live album: since a lot of you wished for a CD
version of the album, it will be available now. Both concert days fit on a nice double album in
a digipack, which is now available for pre-order in our store. If you have already pre-ordered
the vinyl version, you can simply re-order the CD now and leave a comment like "vinyl
already ordered" - we will then merge the two orders and refund the additional shipping
costs.
We are still waiting here for the records and of course now also for the CDs. As soon as they
arrive from the pressing plant, we will let you know and then the shipping will start. But
since little Henry is the boss now, everything might be delayed a few days :)
We hope for your understanding and will keep you informed.
Best regards & have a nice day,
Henrik